Due to mainteinance, the Community Housing website will be off line between the 22:00-23:00 of October the 10th 2012. Sorry for any inconvinience caused. The news website will be available in the meantime.
メンテナンスのため当社のウェッブサイトは十月十日22:00時から23:00時まで休止いたします。ご迷惑お掛けいたします。その間もニュースウェブサイトはご覧いただけます。